Zoek naar Ryokans in Sado Island

'ロケーションが素晴らしいです。 海の家などは無いですが海水浴場が目の前です。 バスの本数が少ないので車の方が良いかと思います。 コンビニ、スーパー、自販機が近くに無いので買い物をしてから向かう方が良いかと思います。'

'民泊なので仕方ないのかもしれませんが、 「給湯に時間を要します」との記載があったが、シャーワーを浴びて1分もしないうちに水となり寒くてお湯が出るまで待っていたが、5分待てども一向にお湯が出ないので、冷水のまま流しました。 　部屋の鍵は一般家庭にある外からコインで開けられるような鍵に、不安な方は古い南京錠を外から付けるようなタイプです。 　あまりそういう状況はないかもしれませんが、１人が先に南京錠を外からかけると、中の人は閉じ込められて出られません。 飲食店も佐渡島事態が閉店が早いですが、20時には閉店時間となるところが多く、近場のお店へは階段のある坂道を片道15分位は歩くことになります。帰りは登りの階段と坂道なので更にかかります。 コンビニは片道25分程度でしょうか。 とてつもなく不便な場所なので、全てを終えて寝るだけと考えた方が良いでしょう。 　翌日風邪をこじらせた因果関係はわかりませんが、二度と泊まりたくはありません。'

'The walls are thin and noisy. The manager is chatting in the lobby and it's very loud. There were no tissues or paper cups, so the service was poor.'